Translated Modern Greek Poetry

This list contains 38 titles

	3 x 111 tristichs / Yiannis Ritsos ; translated from modern Greek with an introduction by Rick M. Newton. by Ritsos, Giannes, 1909-1990 [author] Newton, Rick M [translator] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: New York : Pella, 1990 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 RIT. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	A century of Greek poetry : 1900-2000 / selected and edited by Peter Bien, Peter Constantine, Edmund Keeley, Karen Van Dyck ; introduction by Peter Bien ; a note on translation by Karen Van Dyck ; Kimon Friar's translations edited by Matthew Jennett. by Friar, Kimon [translator] Jennett, Matthew [editor] Bien, Peter [editor] Keeley, Edmund [editor] Van Dyck, Karen [editor] Constantine, Peter, 1963- [editor] Edition: Bilingual edition. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: River Vale, NJ : Cosmos, 2004 Availability: Items available for loan: CYA Library (2)Location, call number: Main Collection 889.1308 CEN, ... Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	A Greek quintet : poems by Cavafy, Sikelianos, Seferis, Elytis, Gatsos / selected and translated by Edmund Keeley and Philip Sherrard. by Keeley, Edmund [editor, translator] Sherrard, Philip [editor, translator] Cavafy, Constantine, 1863-1933. Poems Sikelianos, Angelos, 1884-1951. Poems Gatsos, Nikos. Poems Seferis, George, 1900-1971. Poems Elytes, Odysseas, 1911-1996. Poems Series: The Romiosyni series ; 2. Edition: 3rd, revised edition. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Evia, Greece : Harvey, 2000 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.209 GRE. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Austerity measures : the new Greek poetry / edited by Karen Van Dyck. by Van Dyck, Karen Material type: Text; Format: print ; Literary form: Poetry Publication details: London : Penguin Books, 2016 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.14 AUS. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Collected poems / C.P. Cavafy ; translated by Edmund Keeley and Philip Sherrard ; edited by George Savidis. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 [author] Keeley, Edmund [translator] Sherrard, Philip [translator] Savvides, Georgios P [editor] Series: Princeton modern Greek studies \| Lockert library of poetry in translation Edition: Revised edition. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Princeton : Princeton University Press, 1992 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Collected poems / C.P. Cavafy ; translated, with introduction and commentary, by Daniel Mendelsohn. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 Mendelsohn, Daniel Adam, 1960- Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: New York : Alfred A. Knopf, 2009 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Collected poems / C. P. Cavafy ; translated by Edmund Keeley and Philip Sherrard ; edited by George Savidis. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 Keeley, Edmund Sherrard, Philip Savvides, Georgios P Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1975 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Collected poems / C.P.Cavafy ; translated by Edmund Keeley and Philip Sherrard ; edited by George Savidis. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 Keeley, Edmund Savvides, Georgios P Sherrard, Philip Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Chatto and Windus, 1995, c1990 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Collected poems / C.P. Cavafy ; edited by George Savidis ; translated by Edmund Keeley and Philip Sherrard by Cavafy, Constantine, 1863-1933 Savvides, Georgios P Keeley, Edmund Sherrard, Philip Edition: New rev. ed. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Hogarth Press, 1984 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Collected poems 1924-1955 / translated, edited and introduced by Edmund Keeley and Philip Sharrard. by Seferis, George, 1900-1971 Keeley, Edmund Sherrard, Philip Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Jonathan Cape, 1973 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 SEF. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Complete poems / George Seferis ; translated, edited and introduced by Edmund Keeley and Philip Sherrard. by Seferis, George, 1900-1971 [author] Keeley, Edmund [editor] Sherrard, Philip [editor] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Anvil Press, 1995 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 SEF. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Corridor and stairs / Yannis Ritsos ; translated into English by Nikos Germanacos ; with an introd. by Desmond Egan. by Ritsos, Giannes, 1909-1990 Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Curragh, Ire. : Goldsmith, 1976 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 RIT. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Days of 1945-1951 : a poet's journal [by] George Seferis. Translated by Athan Anagnostopoulos. by Seferis, George, 1900-1971 Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction Publication details: Cambridge, Mass., Belknap Press of Harvard University Press, 1974 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 SEF. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	No cover image available Eighteen short songs of the bitter motherland / Yannis Ritsos ; translated from the Greek by Amy Mims ; with illustrations by the poet ; edited and with an introduction by Theophanis G. Stavrou. by Ritsos, Giannes, 1909-1990 [author] Mims, Amy [translator] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: St. Paul, Minn. : North Central Pub. Co., 1974 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 RIT. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	No cover image available Greek poetry translations : views, texts, reviews / M. Byron Raizis. by Raizis, Marios Byron [editor] Series: Modern Greek poetry Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Athens : Efstathiadis Group, 1981 Availability: Items available for loan: CYA Library (2)Location, call number: Main Collection 889.209 GRE, ... Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Kassandra and the censors : Greek poetry since 1967 / Karen Van Dyck. by Van Dyck, Karen [author] Series: Reading women writing Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Ithaca, N.Y. : Cornell University Press, 1998 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.13409355 VAN. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Modern Greek poetry : including George Seferis, Odysseus Elytis / translation, introduction, commentaries, and notes by Kimon Friar. by Friar, Kimon [translator] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Athens : Efstathiadis Group, 1999 Availability: Items available for loan: CYA Library (2)Location, call number: Main Collection 889.13208 MOD, ... Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	No cover image available Mythistorima and Gymnopaidia / George Seferis ; with translation by Mary Cooper Walton. by Seferis, George, 1900-1971 Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Athens, Greece : Lycabettus Press, 1977 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 SEF. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Passions and ancient days : twenty one new poems / by C. P. Cavafy; selected and translated by Edmund Keeley & George Savidis. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 Keeley, Edmund Savvides, Georgios P Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Hogarth Press, 1972 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	No cover image available Poems / [by] George Seferis [pseud.] Translated from the Greek by Rex Warner. by Seferis, George, 1900-1971 Warner, Rex, 1905-1986 Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Boston : Little, Brown and Company, 1960 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 SEF. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Ritsos in parentheses / translations and introd. by Edmund Keeley. by Ritsos, Giannes, 1909-1990 Keeley, Edmund Series: The Lockert library of poetry in translation Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: English Original language: Greek, Modern (1453- ) Publication details: Princeton, N.J. : Princeton University Press, c1979 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 RIT. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Selected poems / C.P. Cavafy ; translated by David Connolly. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 [author] Connolly, David, 1954- [translator] Material type: Text; Format: print regular print ; Nature of contents: ; Literary form: Poetry Publication details: Athens : Aiora, 2015 Availability: Items available for loan: CYA Library (2)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV, ... Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Selected poems / C.P. Cavafy ; translated with an introduction by Avi Sharon. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 Sharon, Avi Series: Penguin classics Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Penguin Books, 2008 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Selected poems / Angelos Sikelianos ; translated and introduced by Edmund Keeley and Philip Sherrard. by Sikelianos, Angelos, 1884-1951 [author] Keeley, Edmund [translator] Sherrard, Philip [translator] Edition: 2nd edition, bilingual. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Limni : Denise Harvey, 1996 Availability: Items available for loan: CYA Library (2)Location, call number: Main Collection 889.209 SIK, ... Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	No cover image available Six poets of modern Greece / Chosen, translated, and introduced by Edmund Keeley and Philip Sherrard. by Sherrard, Philip [translator] Keeley, Edmund [translator] Series: Unesco collection of contemporary works. European series Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Thames and Hudson, 1960 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.1082 SIX. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	The Axion Esti / Odysseus Elytis ; translated and annotated by Edmund Keeley and George Savidis. by Elytes, Odysseas, 1911-1996 [author] Keeley, Edmund [translator] Savvides, Georgios P [translator] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Anvil Press Poetry, 1980 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 ELY. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	The collected poems / C.P. Cavafy ; translated by Evangelos Sachperoglou ; Greek text edited by Anthony Hirst ; with an introduction by Peter Mackridge. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 Sachperoglou, Evangelos, 1941- Hirst, Anthony, 1945- Series: Oxford world's classics (Oxford University Press) Material type: Text; Format: print ; Literary form: Poetry Publication details: Oxford : Oxford University Press, 2008 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	The collected poems of C.P. Cavafy : a new translation / translated by Aliki Barnstone. by Cavafy, Constantine, 1863-1933 [author] Barnstone, Aliki [translator] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: New York : W.W. Norton, 2006 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 CAV. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	The collected poems of Odysseus Elytis / translated by Jeffrey Carson and Nikos Sarris ; introduction and notes by Jeffrey Carson. by Elytes, Odysseas, 1911-1996 [author] Carson, Jeffrey [translator] Sarris, Nikos [translator] Edition: Revised and expanded edition. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Baltimore : Johns Hopkins University Press, 2004 Availability: Items available for loan: CYA Library (3)Location, call number: Main Collection 889.132 ELY, ... Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	The fourth dimension / Yannis Ritsos ; translated by Peter Green and Beverly Bardsley. by Ritsos, Giannes, 1909-1990 [author] Green, Peter, 1924- [translator] Series: Princeton modern Greek studies Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Princeton : Princeton University Press, 1993 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 RIT. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	No cover image available The king of Asine : and other poems / George Seferis ; translated from the Greek by Bernard Spencer, Manos Valaoritis [and] Lawrence Durrell ; with an introduction by Rex Warner. by Seferis, George, 1900-1971 [author] Spencer, Bernard, 1909- [translator] Durrell, Lawrence [translator] Valaorites, Nanos [translator] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : John Lehmann, 1948 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Library Office 889.132 SEF. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	No cover image available The marble threshing floor : studies in modern Greek poetry / Philip Sherrard. by Sherrard, Philip [author] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: London : Vallentine Mitchell, 1956 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.1209 SHE. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	The Oxopetra elegies / Odysseus Elytis ; translated by David Connolly. by Elytes, Odysseas, 1911-1996 [author] Connolly, David, 1954- [author] Series: Greek poetry archive Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Amsterdam : Harwood Academic Publishers, c1996 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.14 ELY. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	The poetics of Cavafy : textuality, eroticism, history / Gregory Jusdanis. by Jusdanis, Gregory, 1955- [author] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1987 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 JUS. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	The sovereign sun : selected poems / Odysseus Elytis ; translated with an introd. and notes by Kimon Friar. by Elytes, Odysseas, 1911-1996 Friar, Kimon Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Philadelphia : Temple University Press, 1974 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 ELY. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	No cover image available Three secret poems / by George Seferis ; translated from the Greek by Walter Kaiser. by Seferis, George, 1900-1971 Kaiser, Walter Jacob Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Cambridge : Harvard University Press, 1969 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 SEF. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Yannis Ritsos : Repetitions, Testimonies, Parentheses / translated by Edmund Keeley. by Ritsos, Giannes, 1909-1990 [author] Keeley, Edmund [translator] Series: Princeton modern Greek studies Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Princeton : Princeton University Press, 1991 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 RIT. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)
	Yannis Ritsos, selected poems / translated by Nikos Stangos ; with an introduction by Peter Bien. by Ritsos, Giannes, 1909-1990 [author] Stangos, Nikos [translator] Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: Athens : Efstathiadis group, 1988, c1974 Availability: Items available for loan: CYA Library (1)Location, call number: Main Collection 889.132 RIT. Lists: Translated Modern Greek Poetry. Add to cart (remove)